русский язык

Параплю является информационным центром и координационным центром по вопросам касающиехся миграции и интеграции для отечественных и иностраных граждан города Штаейра.

Наши постоянные предложения в общем виде:

 
Курсы немецкого языка

Предлагаются каждый семестр курсы немецкого языка для уровня от начинающих до продвинутых, а так же курс граматики немецкого языка и мама-ребенок-немецкий курс. Большинство курсов проводится при поддержке Верхней Австрии и подлежат строгим правилам. Мы не можем принять купоны от интеграционного соглашения.

 
Сервис переводчиков

Власти гороша Штайер, ассоциации и образовательные учереждения могут воспользоваться услугами переводчиков из Параплю. Переводчики Параплю уже долгое время являются жителями города Штаейр, у которых имеется практика и опыт перевода с немецкого на родной язык и наоборот. Это не профессиональные переводчики, они не являются судебными переводчиками. Они финансируется городом Штайер. Поэтому этим сервисом могут воспользоваться только Штайеровские организации. Переводы частого характера мы не можем вам предложить!  
В настоящее время предлагаются следующие языки: турецкий, боснийский-хорватско-сербский, русский, албанский, румынский, венгерский, чеченский (иногда)

 
мероприятия

- Межкультурные встречи
Ежемесячно в первой половине дня тема, происходит обмен информацией  женщинами и мужчинами любого возраста и из разных стран. Таким образом женщины и мужчины разного происхождения имееют возможность больше узнать о городе Штайер, знакомится и обмениваться контактами. А так же дети приветствуются на этом мероприятии.   

- Интеграционный праздник
Интеграционный праздник в начале ноября является неотъемлемой частью культурной жизни Штаера, который проводится в музее «Арбайтсвельт» На этом празднике гости всех возрастов и различного происхождения наслаждаются всевозможными танцевальными групами, музыкальными программами и интернациональной кухней.

- Интернациональное языковое кафе
Ежегодно весной в Домуниканском доме проводится мероприятие под названием Интернациональное языковое кафе, на котором люди проживающие в городе Штайер говорящие на родных языках приглашаются к интернациональным столам. Учитывая такое языковое разнообразие вскоре становиться ясно, какое обогощенное многоязычае.